15 July 2001
25 mins.
After going berserk, destroying the V-1 system and the second bee Unknown, and then attacking Agito, Makoto Hikawa faints in the G3-X system. He is hospitalized and comes to the realization that while the G3-X system is perfect, he has many flaws. Makoto turns to the only other person he sees as a suitable candidate for the G3-X, Shoichi Tsugami.