S3E8 : Side Trip Part 1 / Side Trip Part 2 / Side Trip Part 3 / Side Trip Part 4 / Renting DVDs

Legend has it that a boy and a girl will start dating if they visit the local shrine together.