S2E4 : Le Cafard

Badly injured, Martin wakes up in the Libyan desert, where he meets Samira and Khaled, and uncovers an imminent terrorist plot. Meanwhile, Lenora arrives at an Angolan hotel.