S1E73 : Blow, Wind! To Be Young Is to Go Gung-Ho

The Principal hires a new teacher, who takes it upon himself to get Ranma and Akane to openly express their feelings towards each other while they're still young.