S2E21 : Cutie and the Beast

Nermal runs away after one of Garfield's pranks. Odie is upset and nags Garfield into finding Nermal, which he eventually sets out to do.