S4E3 : The Hobbit, the Sofa, and Digger Stiles

Emily redecorates Rory's dorm room without her permission. Lorelai and Sookie cater a kids' birthday party with a "Lord of the Rings" theme.