S4E9 : Guess Who Came to Dinner?

After making arrangements to send her to England, Hogan begins to worry that his beautiful underground contact, Heidi, might actually be a double agent.