S4E3 : How to Catch a Papa Bear

Colonel Hogan innocently sends Corporal Newkirk off on a mission to rendezvous with an ally—unaware that the meeting is a trap set up by the Gestapo.