S3E16 : Carter Turns Traitor

To get the inside secrets of a Nazi chemical warfare facility, Hogan and his cohorts must convince the Germans that Carter has turned traitor and wishes to defect to the Third Reich.