16 December 1966
25 mins.
Hogan and his men make plans to lure Luftwaffe bombers within range of an allied anti-aircraft installation hidden in an abandoned warehouse, but Carter makes a shamble of the plan when, while "leaking" the info to Klink, he forgets the name of the town where the strategic warehouse is located.