S4E11 : The Routine

Richard's trip to the store to find mayonnaise for the family's burger night turns into a Neverending Story-meets-Conan the Barbarian-style quest where he squares off against Tina Rex's father, Mr. Rex.