S1E96 : Pink Trumpet

Staying in a motel, the Pink Panther decides to practice his trumpet playing, which annoys the Little Man, who is staying next door in the motel.