S1E66 : Pink Pranks

On a trip to Rome, Italy, the Pink Panther instead ends up in Nome, Alaska, where he meets a friendly seal, a hostile polar bear, and an Inuk hunter (the Little Man) who is trying to catch the seal for its fur.