8 September 2002
25 mins.
Takeshi's three Contract Monsters reach their breaking point and attempt to attack him on multiple occasions. Reiko discovers more information about Shiro Kanzaki's actions in America. Takeshi eventually manages to feed his three monsters after nearly being stopped by Ren.