S3E20 : By Hooker by Crook

Crockett's latest romance with a respected businesswoman (Melanie Griffith) turns sour when it is revealed that the woman is actually a high-class madam with connections to a notorious money launderer (George Takei).