S1E6 : Lockdown

Chance must break in then break out of the maximum-security high-rise headquarters of a weapons manufacturer when he is hired to rescue a genius engineer who is held prisoner by his murderous employers.