S1E5 : Red Rackham's Treasure

Tintin and the Captain search for the pirate's treasure they learned about with the help of their eccentric, but lovable new friend, Professor Calculus.