S1E7 : Home Is Where You Find It / Marine Garbage Disposal

A monster lurks in the depths of the hotel pool, but it's not half as creepy as the ne'er-do-wells lurking around Nurse Sakura at the beach…