S2E23 : Lost Cat

Azrael has had enough of Gargamel and leaves the hovel! Only, once in the forest, he gets injured and is picked up by Wild.