S1E30 : Dance Party (Part 2)

Daleth tells Walter that she wants to become human, and Nico arrives to tell the group that final preparations are complete.